Þessi grein birtist upphaflega í Stundinni fyrir meira en 2 árum.

Skrifaði bókina fyrir eiginmanninn heitinn

Þór­unn Jarla seg­ir frá því hvernig bók­in Bær­inn brenn­ur varð til.

Bók

Bær­inn brenn­ur

Síðasta aftakan á Íslandi
Höfundur Þórunn Jarla Valdimarsdóttir
Forlagið - JPV útgáfa
349 blaðsíður
Gefðu umsögn

„Það er mér einstök ánægja að kynna þessa bók, Bærinn brennur: Síðasta aftakan á Íslandi, vegna þess að eiginmanni mínum, Eggerti Þór Bernharðssyni, sem lést sviplega fyrir sjö árum síðan, var efnið hugleikið og hann bað mig um að skrifa hana,“ segir Þórunn Jarla Valdimarsdóttir. 

Bæði eru menntuð sagnfræðingar, hann einbeitti sér að 20. öldinni en hún lá meira yfir 18. og 19. öld, svo þetta efni heyrði betur undir hana en þetta er 26. bókin eftir hana. „Ég hef líka skrifað skáldskap af því mér leiðist að vera alltaf í sama forminu,“ útskýrir hún.  

Það er saga að segja frá því hvers vegna efnið var eiginmanni hennar heitnum hugleikið. „Hann var prófessor í sagnfræði og mikilvirkur að gera allt mögulegt. Kannski eru frægustu bækurnar hans braggabókin Undir bárujárnsboga og Sveitin í sálinni sem hann var nýbúinn að gefa út, ægilega glaður, þegar hann dó eins og hendi væri veifað. Kannski var dálítil læknahræðsla sem lá að baki því að hann frestaði því að fara til læknis. Hann var dauðþreyttur. Maður verður að muna að hvíla sig, það er líka vinna að sofa, sofa, sofa. Það verður maður að gera þegar maður er kominn á miðjan aldur eða síðaldra eins og ég.“

Hryllileg morð

„Málið er að þetta fræga mál, sem er ekkert smá mál, er engin smá Íslendingasaga. Hryllilega ógeðsleg morð sem voru framin í gróðaskyni, einhvern veginn trekktu krakkarnir sig upp í hatur. Agnes var 33 ára og þau Sigríður og Friðrik voru 17 til 18 ára. Friðrik var hinn bókstaflegi morðingi. Karlarnir halda á vopninu en konurnar eggja og þannig var það algjörlega í þessari sögu. Svo kveiktu þau í bænum og helltu lýsi yfir líkin.

Natan var nokkuð ríkur og þau héldu að hann ætti heilmikið gull því hann var duglegur að lækna í nokkrum sýslum, en það vildi svo til að sauðamaður var staddur á bænum af tilviljun: Pétur Jónsson kallaður Fjárdráps-Pétur því hann hafði látið plata sig, hann var einfeldningur virðist vera, það var stríð milli bænda og þeir öttu kjánum út á forað einhvern veginn. Myrti fé. Ok, hann var ekki góður maður, hann Fjárdráps-Pétur, en hann var bara staddur þarna og af hverju myrða hann líka? Þetta er ótrúlega ógeðslegt. 

„Það brann í honum skömm og hann þráði að leiðrétta þetta mál sem sagnfræðingur“

En lykillinn að því að Eggert minn fékk áhuga á þessu máli, er að bróðir Natans sem var myrtur, Guðmundur Ketilsson, var fenginn til að taka krakkana af lífi. Björn Blöndal sýslumaður rannsakaði þetta mál ótrúlega vel, hélt tuttugu dómþing víða um sýsluna, fletti ofan af alls konar óþverraskap og lögleysu. Hann vildi spara fyrir landssjóð, eins og góðir sýslumenn gera, það var svo djöfulli dýrt að kaupa böðul til landsins, þannig að hann gerði í raun eins og gert er á miðöldum. Hefndarskyldan var þannig, og er þannig enn þar sem hún er enn í gildi í heiminum, að nánasti karlmaður á að fara og hefna. Það getur ekki verið tilviljun að hann beinir þessari ótrúlega erfiðu bón til bróður Natans sem er auðvitað í sárum og bilaður eftir að hafa misst bróður sinn sem honum þótti vænt um. Það er erfitt að segja nei við sýslumanninn og hann gerði þetta. Fór í sex daga heim til sýslumanns í Hvamm í Víðidal til að æfa sig. Öxin var flutt inn. 

Eggert minn lenti í því ellefu ára gamall að það var opnuð fyrir hann bók í afmæli þar sem honum var sýnt að langalangafi ömmu hans bauðst til að vera böðull. Það býðst enginn til að vera böðull. Þetta var náttúrlega bara fjölmæli, níð og ógeð. Þannig að það brann í honum skömm og hann þráði að leiðrétta þetta mál sem sagnfræðingur. Það var hvötin að þessu.“ 

Reyndi að leiðrétta rangfærslur

„Það var böðull í Eyjafirði sem hýddi það af hyskinu sem var ekki sent til Kaupmannahafnar í tukthús eða tekið af lífi held ég. Hann bauðst til að gera það fyrir tóbakspund. Auðvitað þáði Blöndal það ekki, það verður að halda virðingu sinni. 

Þetta var hryllileg aftaka, bændur stóðu í hring, kallaðir til að bera vitni. Sumir komu heim svo lamaðir að þeir gátu ekki talað í sólarhring. Þeir bera heim í hvern einasta bæ í þremur hreppum hryllinginn heim til kvenna og barna og allra, svo að allir reyni að halda sig á strikinu og innan, fari ekki yfir línuna og allt það.

Eggert skrifaði um þetta grein og rannsakaði.  Lykilatriðið í þessari sögu er að sagnamenn byggðu á slúðri, eða sem sagt sögusögnum. Með því að hafa aðgang að þjóðskjölum og dómabók get ég sýnt fram á hvað sannleikurinn breytist hratt og hvað fantasía þjóðar fer fljótt að setja lit á málið. 

Aftakan fór fram 1830 og morðið tveimur árum fyrr. Á þeim tíma var skrifuð svokölluð fljótaskrift og það tekur sagnfræðing langan tíma að setja sig inn í skriftina til að geta lesið af nokkru öryggi skjöl frá þessum tíma. Þess vegna vantaði sagnfræðina og skjalahliðina á þetta mál. 

„Eggert skrifaði greinar og flutti erindi um málið og hann bað mig um að skrifa bók“

Afkomandi Blöndals sýslumanns hafði samband við mig, indælis kona, og sagðist hafa kvalist síðan hún var barn og sá myndina Agnesi vegna þess að Blöndalinn úr Blöndudal, sá sem er faðir Blöndalanna úr þessum landshluta, hafi verið vondur maður eins og hann er gerður í myndinni. Það er er auðvitað verið að gera töff handrit. Auðvitað skilur maður þetta allt saman, en hinir sem hafa gaman af skáldskap verða líka að skilja að það er fólk í kringum hverja einustu aftöku mannorðsins. Þar eru fjölskyldur og það er saklaust fólk og allt þetta. Ég segi bara við fólk núna, því mér er þetta svo hugleikið, allt í lagi, tölum bara illa um náungann svona út í loftið en ekki svart á hvítu.“ 

Bað hana um að skrifa bók

„Eggert skrifaði greinar og flutti erindi um málið og hann bað mig um að skrifa bók. Heimildirnar voru í stórum kassa við hliðina á mér, samansafn, allt útskrifað. Ég skilaði þessu öllu inn á Þjóðarbókhlöðu og þar geta allir sem hafa meiri og dýpri áhuga á málinu komist í frumheimildir og heimildasafnið mitt. 

Mér finnst sem reyndur bókablesi gott að segja fólki frá því að þó að það sé auðvitað ofsalega strangt vinnusiðferði á Íslandi, en þegar þú ert að vinna svona fína vinnu eins og að semja vinnur maður ekkert af viti nema fjóra tíma á dag. Ef maður keyrir sig út og vinnur fimm til sjö tíma á dag þá kemur langþreyta, bólga, einhver veikleiki. Það eru þrjú ár liðin frá síðustu bók, Skúla fógeta. En það er dálítið síðan þessi bók var fullskrifuð. Jólin koma eins og fallöxi, það er oft erfitt fyrir höfund: á ég að keyra þetta út núna eða bíða eitt ár í viðbót? Það er einhvern veginn svoleiðis. 

Þannig að það liggur mikil vinna bak við þetta verk. Síðan er ekkert leiðinlegt að eldast. Ég er nýorðin löglegt gamalmenni, 67 ára. Það tekur sagnfræðing heila ævi að fá tilfinningu fyrir fortíðinni því hún er svo ólík okkar. Það er ótrúlegt hvað breytist margt á hverri öld. Það er ekki eitthvað eitt samfélag í gamla daga, það breytist á hverri einustu öld. 

Þegar ég var ung þá voru einhverjir hippatímar og börnin máttu ekki smakka nein eiturlyf því þá var það kallað flóttinn úr raunveruleikanum. Ég hef nú aldrei verið hrædd við að prófa neitt. Ég er óhræddi drengurinn. En mér hefur alltaf fundist sagnfræði vera besti flóttinn frá raunveruleikanum. Og auðvitað bókmenntir líka, tónlist og allt sem tekur okkur burt. Þó að raunveruleikinn geti verið alveg dásamlegur. Svo kalla ég í gríni sagnfræðina fjórðu víddina. Hún gefur manni sjálfstraust af því að það er erfitt að skilja þennan heim. Svo þegar maður er orðinn 100 ára og loksins farinn að skilja pínulítið þá bara búmm er manni kippt burt og næsti þarf að taka við. Það er svo auðvelt og fallegt að elska börn því að þau eru framtíðin.“

 Gleður að hafa stutt manninn út yfir gröf og dauða

„Ég var gift kona í 34 ár og ég held að hjónabandssáttmálinn sé: þar til dauðinn aðskilur ykkur. Ég er svolítið ánægð að hafa uppfyllt ósk Eggerts og gert þetta. Þetta var hreint ekki leiðinlegt. Og ég er komin með miklu betra þol fyrir hryllingi síðan ég varð 50 ára og eldri. Það er ótrúlega fallegt og gleður mig mikið að hafa stutt og elskað manninn minn út yfir gröf og dauða, alla leið hingað.

Svo veit ég bara að dómabækur og öll þessi dómþing og allt þetta mál er svo krökkt af lífi, ótrúlega fallegum samfélagsslýsingum, litlum krókum og kimum. Ég held að þetta sé alveg einstök heimild sem ég byggi að mestu leyti á. Við höfum svo gott af því að fara aftur í þessa tíma því maður bætir böl með öðru verra. Það lækkar í okkur aumingjaskapinn að átta okkur á hvað þetta var hart samfélag og ofboðslega erfitt á margan hátt.

Kynlíf og hryllingur er það sem fólki finnst mest spennandi, eins og vinsældir þessarar sögu sýnir. Svo segi ég bara gleðileg jól, ég vona að þið sofið vel á jólanótt, þegar þið eruð að lesa mig.“

Kjósa
0
Hvernig finnst þér þessi grein? Skráðu þig inn til að kjósa.

Athugasemdir (1)

Skráðu þig inn til að skrifa athugasemd eða kjósa.
Allar athugasemdir eru ábyrgð á þeirra sem þær skrifa. Heimildin áskilur sér rétt til að fjarlægja ærumeiðandi og óviðeigandi athugasemdir. Hægt er að láta vita af athugasemdum með því að smella á Tilkynna.
Tengdar greinar

Jólabókaflóðið 2021

Allir fuglar fljúga í ljósið eftir langa og djúpa hugleiðslu
ViðtalAllir fuglar fljúga í ljósið

All­ir fugl­ar fljúga í ljós­ið eft­ir langa og djúpa hug­leiðslu

Í bók­inni All­ir fugl­ar fljúga í ljós­ið riðl­ast til­vera ráfar­ans Bjart­ar og lífs­saga henn­ar brýst fram. Auð­ur Jóns­dótt­ir rit­höf­und­ur og skap­ari sög­unn­ar seg­ir að þeg­ar hún ljúki við að skrifa bók líði henni oft eins og hún sé að ranka við sér eft­ir langa og djúpa hug­leiðslu. „Þetta er eins og að hafa far­ið mjög djúpt inn í draum nema núna er draum­ur­inn kom­inn á prent og fólk er að fara að lesa hann,“ seg­ir Auð­ur.

Mest lesið

Ákveðið að saksækja þrjá í Lindsor-málinu rúmum 15 árum síðar
2
Skýring

Ákveð­ið að sak­sækja þrjá í Lindsor-mál­inu rúm­um 15 ár­um síð­ar

Sama dag og Geir H. Haar­de flutti ræðu til þjóð­ar­inn­ar þar sem hann bað guð um að blessa Ís­land veitti Kaupþing af­l­ands­fé­lagi lán sem not­að var til að kaupa verð­lít­il skulda­bréf af starfs­mönn­um og vild­ar­við­skipta­vini bank­ans. Nú, 15 og hálfu ári eft­ir að lán­ið var veitt, stend­ur til að sak­sækja þrjá ein­stak­linga í Lúx­em­borg vegna þess.
„Það er svo ótrúlega helvíti erfitt að fara frá honum“
3
Viðtal

„Það er svo ótrú­lega hel­víti erfitt að fara frá hon­um“

Krist­inn Hrafns­son ræð­ir stöð­una á mál­um Ju­li­an Assange en um­ræð­an byrj­aði að breyt­ast eft­ir að Nils Melzer, þá­ver­andi skýrslu­gjafi Sam­ein­uðu þjóð­anna, gaf út á bók ár­ið 2022 og lagði áherslu á að eng­inn hef­ur axl­að ábyrgð á stríðs­glæp­um þeim sem Wiki­Leaks af­hjúp­aði á með­an Ju­li­an sæt­ir pynt­ing­um og yf­ir­völd fjög­urra landa hafa marg­brot­ið á hon­um. Bók­in hef­ur haft áhrif, jafn­vel á Joe Biden og Olaf Sholz.
Segir íslenskt kórastarf geta stuðlað að aukinni inngildingu
4
FréttirForsetakosningar 2024

Seg­ir ís­lenskt kór­astarf geta stuðl­að að auk­inni inn­gild­ingu

Halla Hrund Loga­dótt­ir vill hvetja út­lend­inga til að „læra tungu­mál­ið okk­ar í gegn­um söng og ís­lensk­una.“ Halla Hrund seg­ir að við þurf­um að vera að­eins meira skap­andi í því hvernig við nálg­umst við­fangs­efni inn­flytj­enda. Hún var með­al for­setafram­bjóð­enda sem mættu í pall­borð­sum­ræð­ur í síð­asta þætti Pressu.
Var dæmdur til dauða fyrir hryðjuverk
9
ViðtalÚkraínustríðið

Var dæmd­ur til dauða fyr­ir hryðju­verk

Bret­inn Shaun Pinner var ný­kom­inn úr löngu sam­bandi og fann fyr­ir lífs­kreppu sem marg­ir á miðj­um aldri upp­lifa. Hans lausn við henni var að fara til Úkraínu og þjálfa her­menn. Pinner var hand­tek­inn, stung­inn og pynt­að­ur af Rúss­um en var svo hluti af stór­um fanga­skipt­um sem áttu sér stað milli stríð­andi fylk­inga í sept­em­ber 2022. Ósk­ar Hall­gríms­son ræddi við Pinner.

Mest lesið

Mest lesið í vikunni

Rúlletta Róberts og vitnisburðir starfsfólks: „Þetta er bara rosalega mikið álag“
1
ÚttektRóbert Wessman, Alvogen og Alvotech

Rúll­etta Ró­berts og vitn­is­burð­ir starfs­fólks: „Þetta er bara rosa­lega mik­ið álag“

Starfs­menn Al­votech lýsa vinnu­álag­inu sem ómann­eskju­legu og hafa leit­að til stétt­ar­fé­laga út af ógreiddri yf­ir­vinnu og fleiri mál­um. Vinnu­að­stæð­urn­ar hafa ver­ið svona út af því að Al­votech hef­ur unn­ið að því að fá mark­aðs­leyfi fyr­ir sam­heita­lyf Humira í Banda­ríkj­un­um. Fyr­ir­tæk­ið hef­ur veðj­að öllu á þetta lyf en sala á því hef­ur dreg­ist sam­an og sam­heita­lyfj­um þess hef­ur alls ekki geng­ið eins vel í Banda­ríkj­un­um og reikn­að var með.
Sleppti máltíðum til þess að komast frá Ásbrú
7
Greining

Sleppti mál­tíð­um til þess að kom­ast frá Ás­brú

„Stans­laust von­leysi vakn­ar um leið og þú mæt­ir,“ seg­ir ung­ur venesú­elsk­ur hæl­is­leit­andi um Ás­brú. Þar hafi ver­ið ómögu­legt fyr­ir hann, eða nokk­urn mann, að að­lag­ast ís­lensku sam­fé­lagi – sem er at­riði sem stjórn­mála­menn þvert á flokka hafa sagt mik­il­vægt. Fé­lags- og vinnu­mark­aðs­ráð­herra hef­ur sagst vilja fleiri bú­setu­úr­ræði á borð við Ás­brú.
Þórður Snær Júlíusson
8
Leiðari

Þórður Snær Júlíusson

Elsku ráð­herr­ar, hætt­ið að gefa Ís­land

Nú stend­ur til að gefa norsk­um lax­eld­is­fyr­ir­tækj­um ís­lenska firði til eign­ar. Þeg­ar er bú­ið að gefa ör­fá­um út­gerð­ar­fjöl­skyld­um hundruð millj­arða króna hið minnsta af fé sem ætti að hafa far­ið í sam­fé­lags­lega upp­bygg­ingu. Vilji er til þess að gefa einka­að­il­um vindorku en eng­inn vilji til þess að rukka ferða­þjón­ustu fyr­ir nýt­ingu á al­manna­g­æð­um. Hvað geng­ur ís­lensk­um ráða­mönn­um eig­in­lega til?
Fyrirtækið sem Kvika keypti kom að lánum til félags konu Ármanns
9
ViðskiptiKvika og Ortus

Fyr­ir­tæk­ið sem Kvika keypti kom að lán­um til fé­lags konu Ár­manns

Breska fyr­ir­tæk­ið Ort­us Capital, sem Ár­mann Þor­valds­son, nú­ver­andi for­stjóri al­menn­ings­hluta­fé­lags­ins Kviku, var hlut­hafi í var einn af lán­veit­end­um breska kráar­fyr­ir­tæk­is­ins Red Oak Taverns, sem eig­in­kona Ár­manns á hlut í. Þetta fyr­ir­tæki varð síð­ar að Kviku Secu­rities í Bretlandi og keypti það breskt lána­fyr­ir­tæki af við­skipta­fé­lög­um fyr­ir tveim­ur ár­um fyr­ir millj­arða króna.
Umsækjandi hjá MAST vill rökstuðning: „Ég er vonsvikinn“
10
FréttirLaxeldi

Um­sækj­andi hjá MAST vill rök­stuðn­ing: „Ég er von­svik­inn“

Eg­ill Stein­gríms­son dýra­lækn­ir var ann­ar af um­sækj­end­un­um um sviðs­stjórastarf hjá Mat­væla­stofn­un sem með­al ann­ars snýst um eft­ir­lit með lax­eldi. Fiska­líf­eðl­is­fræð­ing­ur­inn Þor­leif­ur Ág­ústs­son var ráð­inn fram yf­ir hann og vakti ráðn­ing­in at­hygli inn­an MAST vegna já­kvæðra skrifa hans um lax­eldi hér á landi.

Mest lesið í mánuðinum

Læstur inni í íbúðinni sinni í fimmtán ár
1
Viðtal

Læst­ur inni í íbúð­inni sinni í fimmtán ár

Sveinn Bjarna­son bjó í fimmtán ár í læstri íbúð á veg­um Ak­ur­eyr­ar­bæj­ar. Hann bank­aði oft ít­rek­að og grét áð­ur en starfs­fólk opn­aði fyr­ir hon­um. Móð­ir hans gerði end­ur­tekn­ar at­huga­semd­ir við að hann væri læst­ur inni og seg­ir son sinn hafa ver­ið van­rækt­an. Fyrr á þessu ári greip hún til þess ör­þrifa­ráðs að flytja hann bú­ferl­um í ann­an lands­hluta til að fá mann­sæm­andi að­bún­að fyr­ir hann. Mál Sveins varp­ar ljósi á al­var­leg­ar brota­lam­ir í þjón­ustu við fatl­að fólk á Ís­landi og sýn­ir hvernig mann­rétt­indi hafa ver­ið virt að vett­ugi ár­um sam­an.
Rúlletta Róberts og vitnisburðir starfsfólks: „Þetta er bara rosalega mikið álag“
4
ÚttektRóbert Wessman, Alvogen og Alvotech

Rúll­etta Ró­berts og vitn­is­burð­ir starfs­fólks: „Þetta er bara rosa­lega mik­ið álag“

Starfs­menn Al­votech lýsa vinnu­álag­inu sem ómann­eskju­legu og hafa leit­að til stétt­ar­fé­laga út af ógreiddri yf­ir­vinnu og fleiri mál­um. Vinnu­að­stæð­urn­ar hafa ver­ið svona út af því að Al­votech hef­ur unn­ið að því að fá mark­aðs­leyfi fyr­ir sam­heita­lyf Humira í Banda­ríkj­un­um. Fyr­ir­tæk­ið hef­ur veðj­að öllu á þetta lyf en sala á því hef­ur dreg­ist sam­an og sam­heita­lyfj­um þess hef­ur alls ekki geng­ið eins vel í Banda­ríkj­un­um og reikn­að var með.
„Ég ætla ekki að kinka kolli framan í einhver illmenni án þess að segja neitt“
6
ViðtalForsetakosningar 2024

„Ég ætla ekki að kinka kolli fram­an í ein­hver ill­menni án þess að segja neitt“

Jón Gn­arr er kom­inn í for­setafram­boð. Hann seg­ir meiri þörf á gleði og húm­or í lýð­ræð­inu og sam­fé­lag­inu þar sem of­fram­boð sé á leið­ind­um og er sann­færð­ur um að þjóð­in sé að leita sér að mann­eskju sem hún geti séð sjálfa sig í. Jón ætl­ar sér að mýkja freka kall­inn með kær­leik­ann að vopni og lof­ar að vera hvorki of­stopa­mann­eskja né lydda, nái hann kjöri. Svo hef­ur hann alltaf dreymt um að búa í Garða­bæ.
Hjúkrunarheimilið Sóltún fékk 20 milljarða frá íslenska ríkinu
7
Fréttir

Hjúkr­un­ar­heim­il­ið Sól­tún fékk 20 millj­arða frá ís­lenska rík­inu

Frá ár­inu 2009 hef­ur hjúkr­un­ar­heim­il­ið Sól­tún feng­ið tæp­lega 20 millj­arða króna frá ís­lenskra rík­inu. Um 90 pró­sent af tekj­um Sól­túns koma frá rík­inu. Eig­end­urn­ir hafa tek­ið á þriðja millj­arð króna út úr rekstr­in­um með því að selja fast­eign­ir og lóð­ir og lækka hluta­fé fyr­ir­tæk­is­ins. All­ur rekst­ur­inn bygg­ir hins veg­ar á um­deild­um samn­ingi við ís­lenska rík­ið sem gerð­ur var ár­ið 2000.

Mest lesið í mánuðinum

Nýtt efni

Mest lesið undanfarið ár