Má ekki heita Pírati

Álf­heiður Eymars­dóttir má ekki taka heitið Pírati upp sem milli­nafn. Manna­nafna­nefnd bendir á að orðið er ekki dregið af íslenskum orð­stofni og hefur nefni­falls­end­ingu. Því full­yrði það ekki skil­yrðum laga um manna­nöfn.

Má ekki heita Pírati

Álf­heiður Eymars­dóttir stjórn­mála­fræð­ingur má ekki heita Pírati. Þetta er nið­ur­staða manna­nafna­nefndar sem nýlega hafn­aði beiðni hennar um að fá að taka Pírati upp sem milli­nafn. „Samkvæmt 2. mgr. 6. gr. laga um manna­nöfn skal milli­nafn dregið af íslenskum orð­stofnum en má þó ekki hafa nefni­falls­end­ingu,“ segir í úrskurði manna­nafna­nefnar. „Milli­nafnið Pírati er ekki dregið af íslenskum orð­stofni og hefur nefni­falls­end­ingu og full­nægir þess vegna ekki skil­yrðum laga um manna­nöfn.“ 

Álf­heiður er ósátt með nið­ur­stöð­una. „Ég sótti fyrst um að fá að heita Pírati að eft­ir­nafni, en því var hafnað á þeim for­sendum að Pírati væri ekki við­ur­kennt ætt­ar­nafn á Íslandi. Í kjöl­farið sendi ég inn beiðni um að fá að taka þetta upp sem milli­nafn en því var líka hafnað,“ segir hún. „Orðið Pírati fall­beyg­ist auð­vitað þótt þetta sé ekki alís­lenskt orð. Það getur verið með og án greinis, í ein­tölu eða fleir­tölu og lag­ast full­kom­lega að mál­inu.“ Álf­heiður seg­ist hafa átt von á því að manna­nafna­nefnd hafn­aði beiðn­inni á þeim for­sendum að um væri að ræða karl­manns­nafn. „Ég var til­búin með svar við því og ætl­aði að benda á að ég upp­lifi mig að hluta sem karl­mann og eðli­legt væri að taka til­lit til slíkra sjón­ar­miða. En það kom ekki til þess.“ 

Hún seg­ist ekki hafa ákveðið hver næstu skref verða. Samkvæmt lögum um manna­nöfn verður úrskurðum manna­nafna­nefndar ekki skotið til æðra stjórn­valds. Þó eru for­dæmi fyrir því að dóm­stólar við­ur­kenni rétt fólks til að heita til­teknum nöfnum. Í máli Hér­aðs­dóms Reykja­víkur þar sem fjallað var um kven­manns­nafnið Blæ árið 2013 komst dóm­stóll­inn að þeirri nið­ur­stöðu að „réttur stefn­anda til að bera nafnið Blær [væri] rík­ari en hags­munir sam­fé­lags­ins af því að hafna kröf­unni.“  

Manna­nafna­nefnd hefur kveðið upp 10 úrskurði nú í mars. Nefndin hafn­aði beiðni um milli­nafnið Lóni en sam­þykkti Lóna sem karl­kyns eig­in­nafn. Þá voru eig­innöfnin Tóti, Ýlfa, Bambus, Nancy, Líus, Alparós og Levý sam­þykkt en milli­nafn­inu Ström­fjörð hafnað.

Kjósa
0
Hvernig finnst þér þessi grein? Skráðu þig inn til að kjósa.

Athugasemdir

Allar athugasemdir eru ábyrgð á þeirra sem þær skrifa. Heimildin áskilur sér rétt til að fjarlægja ærumeiðandi og óviðeigandi athugasemdir.
Tengdar greinar

Mannanöfn

Mest lesið

Mest lesið

Mest lesið í vikunni

Mest lesið í mánuðinum

Mest lesið í mánuðinum

Nýtt efni

Mest lesið undanfarið ár