Lesandi getur auðveldlega látið það fara fram hjá sér hversu snjall titill þessarar litlu kvæðabókar Þórarins Eldjárns er. „Allt og sumt“ er orðaleppur sem við notum umhugsunarlaust um hluti sem okkur þykja kannski ekki merkilegir. Við segjum „er þetta þá allt og sumt?“ Eflaust tengja einhverjir lesendur þessi orð líka við gamalt barnakvæði eftir Þórarin um þá kumpána Sögul og Þögul sem birtist í fyrstu barnaljóðabók hans, Óðflugu, sem kom út fyrir einum þrjátíu árum og hefur skemmt kynslóðum lesenda síðan. En ef titillinn er lesin hægt og af nokkurri íhygli kemur í ljós að hann leynir á sér. Hann birtist í lokaljóði bókarinnar:

Ég hef ort heitt og kalt,
um hátt og lágt – sprækt, hrumt.
Ort hef ég um allt
en þó mest um sumt.

Þetta er verulega snjöll vísa, ekki einungis tekur skáldið gamalkunnugt orðatiltæki í sundur og sýnir okkur það í nýju ljósi heldur snýr það …