Sendiherra Bandaríkjanna dreginn sundur og saman í háði

Frétta­blaðið er upp­nefnt „Fals-Frétta­blaðið“ í færslu banda­ríska sendi­ráðs­ins. Banda­ríski sendi­herr­ann á Íslandi, Jeffrey Ross Gunter, fær harða útreið í athuga­semdum. „Dó þýð­and­inn þinn af völdum Covid-19?“

Sendiherra Bandaríkjanna dreginn sundur og saman í háði
Sakar Frétta­blaðið um fals­frétta­flutn­ing Sendi­herra Banda­ríkj­anna, Jeffrey Ross Gunter, sést hér, annar frá hægri, klippa á borða við vígslu nýrrar sendi­ráðs­bygg­ingar við Engja­teig. Eins og sjá má var tveggja metra fjar­lægð­ar­tak­mörkun ekki í hávegum höfð. Mynd: U.S Embassy

Ýmist er hæðst að sendi­herra Banda­ríkj­anna á Íslandi, Jeffrey Ross Gunter, eða hann húð­skammaður fyrir færslu sem birt var á Facebook-síðu sendi­ráðs­ins í gær­kvöldi. Þar er Frétta­blaðið upp­nefnt „Fals-Frétta­blaðið“ fyrir frétta­flutn­ing af Covid-19 smiti starfs­manns sendi­ráðs­ins.

Frétta­blaðið greindi frá því í gær að starfs­maður sendi­ráðs­ins hefði greinst með Covid-19 í síð­ustu viku. Jafn­framt var greint frá því að allir starfs­menn sendi­ráðs­ins hefðu þrátt fyrir það verið kall­aðir til vinnu næst­kom­andi sunnu­dag til að aðstoða við flutn­inga sendi­ráðs­ins, en sendi­ráðið er að flytja af Lauf­ás­vegi og á Engja­teig.

Þessi frétta­flutn­ingur virð­ist hafa farið afskap­lega fyrir brjóstið á ein­hverjum þeim sem sér um Facebook-síðu sendi­ráðs­ins. Á síð­una var sett inn færsla í gær­kvöldi með yfir­skrift­inni „Eru fals­fréttir komin til Íslands?“ Ensk útgáfa text­ans var „Has Fake News Arrived in Iceland?“ Eitt af því sem fólk hæð­ist að er íslensk þýð­ing text­ans en þar er setn­inga­upp­bygg­ing og mál­fræði ekki alveg eftir því sem rétt er eða tíðkast. Þá þykir mörgum lítið koma til hins sama í enskri útgáfu text­ans.

Notar orðfæri Trumps

Í færsl­unni er því haldið fram að tek­ist hafi að vígja nýtt sendi­ráð Banda­ríkj­anna hér á landi og aldrei í sögu sendi­ráðs­ins hefði komið upp Covid-smit þar. „Löngu eftir vígslu kom upp eitt til­felli vegna smits í íslenskum skóla,“ segir svo í færsl­unni. Umrædd vígsla fór fram 20. októ­ber, í sömu viku og Covid-19 smit starfs­manns­ins kom upp sam­kvæmt frétt Frétta­blaðs­ins. Sjá má á myndum á Twitter síðu sendi­herr­ans að þrátt fyrir að fólk hafi borið grímur fór því fjarri að tveggja metra nálægð­ar­tak­mörk hefðu verið virt við vígsl­una.

Þá er því haldið fram að Frétta­blaðið noti Covid-19 í póli­tískum til­gangi. Hver sá póli­tíski til­gangur á að vera er hins vegar ekki útskýrt. Þess ber þó að geta að sendi­herr­ann Gunter er harður stuðn­ings­maður Donalds Trumps Banda­ríkja­for­seta og var settur sendi­herra hér á landi af honum árið 2018. Trump hefur sjálfur notað hug­takið „Fake News“ um fjöl­marga fjöl­miðla.

Var færslan skrifuð af fullorðinni manneskju?

Í athuga­semdum við færsl­una á síðu sendi­ráðs­ins, sem flestir tengja beint við Gunter sendi­herra sjálfan, er hæðst af henni og Gunter sjálfur fær að heyra það. Illugi Jök­uls­son spyr þannig hvort færslan hafi verið skrifuð af full­orð­inni mann­eskju, við góðar und­ir­tektir. Þor­valdur Sverr­is­son, aug­lýs­inga­mó­gúll, spyr: „Dó þýð­and­inn þinn af völdum Covid-19?“ Tón­list­ar­mað­ur­inn Villi Goði snýr færsl­unni upp í það sem hefur verið kallað Níger­íu­svindl, með illa skrif­uðum enskum texta og gylli­boðum sem ekki fást stað­ist. Grímur Atlason, fram­kvæmda­stjóri Geð­hjálpar, birtir lag Sig­ur­rósar, Inní mér syngur vit­leys­ingur, og segir að texti lags­ins lýsi ástandi þess sem færsl­una skrifar.

Það eru þó ekki bara Íslend­ingar sem hæð­ast að sendi­herr­anum eða reið­ast skrifum hans. Banda­ríkja­menn búsettir hér á landi og aðrir eru einnig reiðir og húð­skamma sendi­herr­ann fyrir fram­göngu sína. Þannig vandar maður að nafni Dave Kelly sendi­herr­anum ekki kveðj­urnar í sínu inn­leggi.

„Eins inni­lega trufl­andi og sorg­legar flestar fréttir síð­ustu fjög­urra ára frá Banda­ríkj­unum hafa verið þá þykir mér þessi færsla meðal þeirra verstu. Skilaboð mín til banda­ríska sendi­herr­ans á Íslandi eru að halda sínum þröng­sýnu og skekktu skoð­unum fyrir sig. Hlutverk þitt er að stuðla að jákvæðri sýn á land þitt og halda uppi við­eg­i­andi og virð­ing­ar­fullum tengslum við gest­gjafa þína.

Þér er að mis­takast í öllum til­vikum.

Mikill meiri­hluti Íslend­inga vonar heitt og inni­lega að í kjöl­far kosn­ing­anna í næstu viku snúir þú þér fljótt og örugg­lega að hverju því sem þú varst að sinna fyrir þessa mis­heppn­uðu komu þína inn í hinn diplómat­íska heim.“

 

 

Kjósa
0
Hvernig finnst þér þessi grein? Skráðu þig inn til að kjósa.

Athugasemdir

Allar athugasemdir eru ábyrgð á þeirra sem þær skrifa. Heimildin áskilur sér rétt til að fjarlægja ærumeiðandi og óviðeigandi athugasemdir.

Mest lesið

Mest lesið

Mest lesið í vikunni

Mest lesið í mánuðinum

Mest lesið í mánuðinum

Nýtt efni

Mest lesið undanfarið ár