Í einum af fremstu köflum bók­ar­innar Um tím­ann og vatnið, nýju verki úr smiðju Andra Snæs Magna­sonar, segir af sam­tali föður og dóttur við eld­hús­borðið heima hjá ömmu skálds­ins í Hlaðbæ í Árbæj­ar­hverfi. Í sen­unni setur Andri upp reikni­leik fyrir dóttur sína og sýnir henni fram á að hún sjálf þekki fólk sem teygi sig yfir heil 262 ár: 

Ímyndaðu þér. 262 ár. Það er tím­inn sem þú tengir saman. Þú þekkir fólkið sem spannar allan þennan tíma. Tíminn þinn er tími ein­hvers sem þú þekkir, elskar og mótar þig. Og tím­inn þinn er líka tími ein­hvers sem þú munt þekkja og elska, tím­inn sem þú skapar. Þú getur snert 262 ár með berum höndum. Amma kennir þér, þú kennir þinni ömmu­stelpu. Þú getur haft bein áhrif á fram­tíð­ina, alveg til árs­ins 2186. 

Nú sitjum við við þetta sama borð­stofu­borð í Hlað­bænum, skáldið, Andri Snær Magnason, dóttir hans, …