Þessi grein birtist upphaflega í Stundinni fyrir meira en 10 árum.

Sérkennilegar tilraunir Kínverja til að miðla áróðri á íslensku

Kín­versk yf­ir­völd virð­ast hafa sér­stak­lega mik­inn áhuga á að auka um­svif sín hér á landi. Ein leið­in til þess er að koma á fót fjöl­miðl­um á ís­lensku. Einn slík­ur er nú þeg­ar til stað­arm stað­sett­ur í Finn­landi. For­seti Xin­hua, rík­is­mið­ils Kín­verja, fund­aði með Ólafi Ragn­ari Gríms­syni og stuttu síð­ar hóf frétta­rit­ari mið­ils­ins störf á Ís­landi.

Sérkennilegar tilraunir Kínverja til að miðla áróðri á íslensku
Forsetinn hittir sendinefnd kínversks fjölmiðils Ólafur Ragnar Grímsson forseti fundaði með Li Congjun, forseta Xinhua, í júní í fyrra. Stuttu síðar hóf fréttaritari Xinhua störf á Íslandi. Mynd: Notandi

Kínversk yfirvöld virðast hafa umtalsverðan áhuga á að koma á fót fjölmiðli á íslensku sem talar þeirra máli. Sérkennileg atburðarás varð til þess að fréttaritari frá kínverska ríkisfjölmiðlinum Xinhua fékk aðsetur hér á landi. Samkvæmt svörum Fjölmiðlanefndar við fyrirspurn frá Stundinni verður ekki betur séð en Xinhua hafi fyrst haft í hyggju að koma á fót útibúi á Íslandi. Orðalag bréfa talsmanna Xinhua gæti þó hæglega valdið misskilningi. Hvað sem því líður fékk ríkismiðillinn fréttaritara hér á landi í sömu viku og Ólafur Ragnar Grímsson fundaði með fréttastjóra miðilsins.

Þetta er þó ekki eina dæmið um tilraunir Kínverja til að koma á fót íslenskum fjölmiðli en nú þegar eru fréttir fluttar á íslensku á áróðursmiðlinum GBtimes.

Sérkennileg tilkoma fréttaritara

Áður hefur verið greint frá því að Xinhua, ríkisfjölmiðill Kína, hafi komið á fót stöðu fréttaritara hér á landi í fyrra. Aðdragandi þess er þó ósögð saga. Í svari Fjölmiðlanefndar við fyrirspurn Stundarinnar vegna áhuga Xinhua á Íslandi kemur fram að blaðamaður Xinhua hafi fyrst haft samband við Fjölmiðlanefnd árið 2013. Blaðamaðurinn, Xie Binbin, hafi sent tölvupóst í júní árið 2013 og óskað eftir upplýsingum um íslensk fjölmiðlalög. Fjölmiðlanefnd hafi orðið við þessari bón Binbin og bent honum sérstaklega á reglur og lög sem segja til um að fjölmiðlaveitur þurfi að vera staðsettar hér á landi til að falla undir íslensk lög um fjölmiðla, ábyrgðarmaður fjölmiðils þurfi að hafa lögheimili hér á landi og forsvarsmaður fjölmiðlaveitu þurfi að vera ríkisborgari í EES ríki.

Ekkert heyrðist í Binbin aftur fyrr en í febrúar árið eftir og þá lýsti hann áhuga Xinhua á að stofna Reykjavíkurskrifstofu og var markmiðið að miðla efni um Ísland til Kína og og því ætti fjölmiðillinn að vera undanskilinn fjölmiðlalögum. Binbin óskaði hins vegar eftir að Reykjavíkurskrifstofan yrði skráður sem lögaðili hér og var í framhaldi vísað á utanríkisráðuneytið.

Vildi samstarf við Fjölmiðlanefnd

Í apríl í fyrra barst Fjölmiðlanefnd tölvupóstur frá framkvæmdastjóra Evrópuskrifstofu Xinhua News, Wang Chaowen. Hann tjáði Fjölmiðlanefnd að hann væri á leið til landsins og vildi hitta framkvæmdastjóra þar sem hann hefði áhuga á að ræða samstarf við Fjölmiðlanefnd um „starfsmannaskipti, fréttavinnslu og þjálfun fréttamanna“. Chaowen var bent 

Kjósa
0
Hvernig finnst þér þessi grein? Skráðu þig inn til að kjósa.

Athugasemdir

Allar athugasemdir eru ábyrgð á þeirra sem þær skrifa. Heimildin áskilur sér rétt til að fjarlægja ærumeiðandi og óviðeigandi athugasemdir.

Mest lesið

Sif Sigmarsdóttir
2
Pistill

Sif Sigmarsdóttir

Ert þú að eyði­leggja jól­in fyr­ir ein­hverj­um öðr­um?

Ár­ið er senn á enda. Ein þau tíma­mót sem und­ir­rit­uð fagn­aði á ár­inu var tutt­ugu ára brúð­kaup­saf­mæli. Af til­efn­inu þving­uð­um við hjón­in okk­ur til að líta upp úr hvers­dag­sam­str­inu og fara út að borða. Fyr­ir val­inu varð stað­ur­inn sem við borð­uð­um á þeg­ar við gift­um okk­ur, Ca­fé Royal, sögu­fræg­ur veit­inga­stað­ur á Re­g­ent Street í London, þar sem ekki ómerk­ari menn...

Mest lesið

Mest lesið í vikunni

Sif Sigmarsdóttir
3
Pistill

Sif Sigmarsdóttir

Ert þú að eyði­leggja jól­in fyr­ir ein­hverj­um öðr­um?

Ár­ið er senn á enda. Ein þau tíma­mót sem und­ir­rit­uð fagn­aði á ár­inu var tutt­ugu ára brúð­kaup­saf­mæli. Af til­efn­inu þving­uð­um við hjón­in okk­ur til að líta upp úr hvers­dag­sam­str­inu og fara út að borða. Fyr­ir val­inu varð stað­ur­inn sem við borð­uð­um á þeg­ar við gift­um okk­ur, Ca­fé Royal, sögu­fræg­ur veit­inga­stað­ur á Re­g­ent Street í London, þar sem ekki ómerk­ari menn...

Mest lesið í mánuðinum

„Ég var lifandi dauð“
3
Viðtal

„Ég var lif­andi dauð“

Lína Birgitta Sig­urð­ar­dótt­ir hlú­ir vel að heils­unni. Hún er 34 ára í dag og seg­ist ætla að vera í sínu besta formi fer­tug, and­lega og lík­am­lega. Á sinni ævi hef­ur hún þurft að tak­ast á við marg­vís­leg áföll, en fað­ir henn­ar sat í fang­elsi og hún glímdi með­al ann­ars við ofsa­hræðslu, þrá­hyggju og bú­lemíu. Fyrsta fyr­ir­tæk­ið fór í gjald­þrot en nú horf­ir hún björt­um aug­um fram á veg­inn og stefn­ir á er­lend­an mark­að.

Mest lesið í mánuðinum

Nýtt efni

Mest lesið undanfarið ár