Grikkir segjast reiðubúnir að samþykkja tillögur lánardrottna með skilyrðum

Grikkir eru reiðu­búnir sam­þykkja öll skil­yrði lán­ar­drottna sinna með nokkrum breyt­ingum, sam­kvæmt nýju bréfi sem Alexis Tsipras for­sæt­is­ráð­herra lands­ins hefur sent til lán­ar­drottn­anna. Bréfið var gert opin­bert af fjöl­miðlum fyrir skömmu, en það var hins vegar sent í gær. Í bréf­inu kemur fram að Grikkir séu reiðu­búnir að sam­þykkja þær til­lögur sem lagðar voru fram um helg­ina ef þeir fá nokkrar breyt­ingar í gegn, eins og að hafa afslátt af virð­is­auka­skatti á grísku eyj­unum og fresta umbótum á líf­eyr­is­kerf­inu, þannig að þær hefj­ist ekki fyrr en í októ­ber.

Hér má sjá bréfið sem Tsipras sendi til Brussel í gær.

Greek PM Alexis #Tsipras's letter to creditors via @geoterzis #Greece pic.twitter.com/Rs3Tc5p4hQ

— Kathi­mer­ini English (@ekathimerini) July 1, 2015

Stjórn­völd í Grikk­landi sendu hins vegar frá sér yfir­lýs­ingu rétt í þessu þar sem þau segja að það sé ekki rétt að Grikkir vilji sam­þykkja að fullu til­lögur lán­ar­drottn­anna.

Wolfgang Schäuble, fjár­mála­ráð­herra Þýska­lands, segir að sam­komu­lagið sé hins vegar runnið út og nú þurfi að semja um nýtt. Hann seg­ist ekki vera búinn að lesa nýj­ustu til­lögur Grikkja og gagn­rýndi stjórn­völd þar í landi fyrir að vera ótraustan samn­ings­að­ila. Það sé engin ástæða til þess að halda áfram við­ræðum fyrr en eftir þjóð­ar­at­kvæða­greiðsl­una á sunnu­dag.

Schäuble segir að það verði að hafa í huga að Grikkir hafi þegar fengið skuldir lækk­aðar. Hann seg­ist jafn­framt finna til með grísku þjóð­inni, en að hann hafi alltaf staðið við það sem samið hefði verið um og ef aðrir hefðu gert það líka væri Grikk­land ekki í svona erf­iðri stöðu nú.

Þrátt fyrir ummæli Schäuble stendur til að fjár­mála­ráð­herrar evru­ríkj­anna fundi um málið í dag.

Könnun bendir til meirihluta fyrir því að hafna samkomulagi

Könnun sem birt­ist í dag­blað­inu Efi­mer­ida ton Syntakton í morgun sýnir að 54 pró­sent aðspurðra ætla að segja nei í þjóð­ar­at­kvæða­greiðsl­unni á sunnu­dag. 33 pró­sent segj­ast ætla að segja já. For­send­urnar sem voru gefnar eru þær að með því að segja nei sé því hafnað að þurfa að und­ir­gang­ast mik­inn nið­ur­skurð í skiptum fyrir aðstoð, en með því að segja já sé sam­þykkt að ráð­ast í nið­ur­skurð­ar­að­gerðir gegn því að vera áfram hluti af evru­svæð­inu. Það hefur þó verið gagn­rýnt að val­kost­irnir í atkvæða­greiðsl­unni séu óskýrir, og ekki sé ljóst hvaða afleið­ingar hvor nið­ur­staða hefði.

Þá hafa fjöl­miðlar greint frá því í morgun að eitt þeirra skjala sem grísk stjórn­völd hafa gert opin­ber, og er hluti af til­lög­unum sem þjóðin þarf að taka afstöðu til, var ekki þýtt rétt yfir á grísku. Á einum stað gleymd­ist að bæta orð­inu ekki inn í setn­ingu. Skjalið snýst um grein­ingu á sjálf­bærni skulda Grikkja og þar eru settar fram þrjár sviðs­myndir. Í fyrstu tveimur sviðs­myndum eru ekki sögð nein sjálf­bærni­vanda­mál, en ekki-ið gleymd­ist á öðrum staðnum.