Menning

„Sérkennileg blanda af hefðarsinna og róttæklingi“

Spænski rit­höf­und­ur­inn Javier Marías lést nú í sept­em­ber. Hann er af mörgum tal­inn vera einn fremsti rit­höf­undur Spánar á síð­ustu ára­tugum. Íslenskir rit­höf­undar eins og Jón Kalman Stef­áns­son, Hermann Stef­áns­son og Eiríkur Guð­munds­son höfðu dálæti á honum og Guð­bergur Bergsson var vinur hans. Íslenskur þýð­andi Marías, Sigrún Á. Eiríks­dóttir, seg­ist ætla að þýða meira eftir hann.

Er ekki hætt
Er ekki hætt Sigrún Ástríður Eiríks­dóttir, sem þýddi einu bók­ina sem komið hefur út á íslensku eftir Javier Marias, seg­ist ekki vera hætt og að mark­miðið sé að þýða aðra bók eftir hann, þekktasta verk hans Svo hvítt hjarta. Mynd: Heiða Helgadóttir
Birtist upphaflega í Stundinni fyrir 4 árum.

„Hann var í raun ein­hver sér­kenni­leg blanda af hefð­ar­sinna og rót­tæk­lingi,“ segir Hermann Stef­áns­son rit­höf­undur, sem kynnt­ist verkum spænska rit­höf­und­ar­ins Javier Marías þegar hann bjó á Spáni fyrir um tveimur ára­tugum síðan. Marías er af mörgum tal­inn einn helsti rit­höf­undur Spánar á síð­ustu ára­tugum. 

Javier Marías lést í Madríd þann 11. sept­em­ber síð­ast­lið­inn og var minnst á mörgum víg­stöðvum í spænsku sam­fé­lagi. Meðal ann­ars sagði for­sæt­is­ráð­herra Spánar, Pedro Sánchez, um hann á Twitter: „Sorg­ar­dagur fyrir spænskar bók­mennir. Javier Marías, einn stærsti rit­höf­undur okkar tíma, hefur yfir­gefið okkur.“

Marías var oft orð­aður við Nóbels­verð­launin í gegnum árin en fékk þau aldrei. 

Fórn­ar­lamb og snill­ingurGuð­bergur Bergsson rit­höf­undur, sem þekkti Javier Marías, segir að hann hafi verið fórn­ar­lamb og snill­ingur.

Skrifaði vikulega pistla í stærsta blað Spánar

Marías var það sem kall­ast „opin­ber menn­ing­ar­viti“ (e. public intellectual), maður sem tók virkan þátt …

Kjósa
0
Hvernig finnst þér þessi grein? Skráðu þig inn til að kjósa.

Veistu meira?

Höfundur

Athugasemdir

Skráðu þig inn til að skrifa athugasemd eða kjósa.
Allar athugasemdir eru ábyrgð á þeirra sem þær skrifa. Heimildin áskilur sér rétt til að fjarlægja ærumeiðandi og óviðeigandi athugasemdir. Hægt er að láta vita af athugasemdum með því að smella á Tilkynna.

Mest lesið

Mest lesið

Mest lesið í vikunni

Mest lesið í mánuðinum

3
Viðtal

Íslenskur læknir varpar nýju ljósi á lífs­hættu­legan með­göngu­sjúk­dóm

Nítján ára gömul lá Silja Rut Ragn­ars­dóttir nær dauða en lífi á skurð­ar­borði Land­spít­al­ans eftir alvar­legt til­felli með­göngu­eitr­unar. Íslenskur vís­inda­maður í Banda­ríkj­unum, Jóhann Elí Guð­jóns­son húð­læknir, leiðir braut­ryðj­andi rann­sóknir sem varpa nýju ljósi á hvers vegna sjúk­dóm­ur­inn kemur fram. Hann telur mögu­legt að þróa lyf við sjúk­dómnum sem bjargað gæti manns­lífum.
6
Viðtal

Ást­leysið er sárt

Nánd er nær­ing, nauð­syn­leg eins og matur. Tæpur helm­ingur fólks elst upp í óör­uggum tengslum sem geta komið niður á tengslum og ást­ar­sam­böndum á full­orð­ins­árum, jafn­vel ógnað heilsu, enda er „tengsla­myndun ein af grunn­for­sendum far­sældar“, að sögn klíníska sál­fræð­ings­ins Guð­brands Árna Ísberg. Í bók sinni, Í augum þínum verð ég til, fjallar hann um getu okkar til að mynda tengsl og ást­ina í öllum sínum myndum.

Mest lesið í mánuðinum

Nýtt efni

Mest lesið undanfarið ár