Þor­steinn Már Bald­vins­son, for­stjóri Samherja, birti í dag bréf til starfs­manna á vef sam­stæð­unnar vegna afsök­un­ar­beiðni sem Innsikt, sér­blað Aften­posten í Noregi, birti í nýjasta hefti sínu vegna for­síðu­um­fjöll­unar í hefti sem birt­ist í febr­úar. Þar fer hann yfir afsök­un­ar­beiðn­ina og og segir að þar komi fram að blaðið hafi brotið gegn eigin starfs­reglum sem leiddi til þess að Samherja hafi ekki verið gef­inn kostur á að koma sínum sjón­ar­miðum á fram­færi eins og starfs­reglur blaða­manna kveði á um. Með bréf­inu fylgir þýð­ing á afsök­un­ar­beiðni Innsikt á íslensku og ensku. 

Í grein­inni leið­réttir Innsikt ýmsar rang­færslur sem birtar voru í grein­inni og biðst afsök­unar á þeim. Þar segir að ekki hafi verið jafn­vægi í frá­sögn og fram­setn­ingu. Í afsök­un­ar­beiðn­inni er meðal ann­ars sér­stak­lega tekið fram að ýmsar stað­hæf­ingar í grein­inni, sem skrifuð var af danska blaða­mann­inum Lasse Skytt, hafi meðal ann­ars byggt um of á ein­hliða …