Paradísarheimt
Paradísarheimt #2242:16

Greifinn af Monte Cristo

Kjartan og Flóki fóru á Greifann af Monte Cristo í Bíó Paradís þessa vikuna. Kvikmyndin er byggð af samnefndri skáldsögu eftir engan annan en Alexandre Dumas. Þátturinn er í boði Daddi's Pizza.
Hlustaðu · brot42:16 ·
· Umsjón: Kjartan Logi Sigurjónsson, Magnús Thorlacius

Handrit

4.499 orð · Smelltu á tíma til að hlusta þaðan

Unnið úr hljóðinu með talgreiningu og gervigreind og getur innihaldið villur.

Kynning og Daddi’s Pizza

Paradís á heild. Annan þáttinn, ég heiti Kjartan.

Ég heiti Flóki og þarna, já, við fórum á mynd þessa vikuna. Já, við skulum tala um hana eftir, ókei, einhvern veginn. Ha, hver er nefnilega með smáfyrir…

Ykkur hérna, við erum í boði Daddi’s Pizza í dag. Ú, heyrðu, ókei, ókei. Það er veitingastaður sem hefur verið starfandi frá árinu 1999, já, í Reykjavík. Þá það? Nei, ha, á Mývatni, heyrðu.

Já, þetta er bara eitthvað best geymda leyndarmál Norðurlandsins og Íslands. Þetta á að vera ykkur algjör snilld og þau voru opnuð í Reykjavík nýlega. Og hvað gerir eitthvað…

Er þessar pizzur eitthvað öðruvísi en aðrar pizzur, eða þetta er náttúrlega fjölskyldufyrirtæki?

Það þýðir ekkert að vera að styrkja þessa stóru keðju, þú verður að fara þar sem fáir fá pizzu, þar sem er eitthvað heiðarleiki yfir, heiðarleiki í gangi. Þeir eru með, sko…

Pizzu með reyktum silungi. Er einhver pizzastaður sem er að henda í svona gott hráefni í bænum? Nei, nei. Vá, maður, þetta er eitthvað ógeðslega… Vá, þetta er mér… Ég hef aldrei heyrt um reyktan silung á pizzu.

Þetta hlýtur að vera eitthvað norðlenskt dæmi, sko. Þeir eru alltaf með eitthvað svona spes, kokteilsósu, pylsur, rauðkaulapylsu, eitthvað svona. En það er alltaf gott, held ég. Alltaf gott að franska pylsuna verði það ekki eitthvað dæmið af…

Greifinn af Monte Cristo

Við fórum á mynd þessa vikuna. Ég á Flóki afar aðna Greifinn af Monte Cristo? Greifinn af Monte Cristo. Þetta er mynd sem er byggð á skáldsögu, samnefndri…

Skáldsögu eftir Alexandre Dumas, eftir svona álitnar…

Draslbókmenntir á þeim tíma, en svo hefur þetta elst ágætlega.

Einmitt. Líka, ég man bara eftir því að þú sagðir: „Allt í lagi, maður, þetta var ógeðslega mikið talað um það í henni, gengu myndinni,“ og þá eitthvað byrjar hann að tala um að allsherjarmundur maður hafi verið svartur og þá var hann rasistinn eitthvað við…

Úr þessari kafbura, ha? Var hann svartur? Er það fallega? Þú ert að vita þetta, Leó vissi þetta ekki, sko. Og Flóki, er þetta ekki? En líka eitt með þessa mynd, hún var með mér ekki svona áskorun í kringum sig um hvort hún ætti að vera tilnefnd fyrir bestu erlendu myndina og sjálfstætt listaverk ásamt Snertingu, Annað að panta Kormáka og myndina, en þau fengu hvorugt kallið, komst ekki lengra en…

Við liggjumst líka bara á menni, er að tala um Óskarinn. Hann kom smá að fara yfir bara þær myndir. Við erum nú að fara á einhverjar myndir sem voru til dæmis eins og Emilia Pérez, sem var tilnefnd til hvað, þrettán Óskarsverðlauna? Hún setti met, held ég, eða jafnaði öll…

Hún met fyrir flestar tilnefningar. Emilia Pérez, þetta er mynd sem við tókum fyrir hérna fyrir ekki löngu síðan. Jafnaði hún ekki metið, bara hvað, tætar eitthvað svona? Myndir, þú ert ekki… Þrettán tilnefningar. Sjitt, maður, já.

Eins og ég segi, mér fannst eins og ég virðist sjá mikið af hlutum á netinu um að bara fólki finnst hún bara ömurleg mynd og er ekki að bera virðingu fyrir okkur í Mexíkó, eða skilurðu, okkar svona dæmi, og…

Bla, bla, bla. Og líka fólki fannst hún ömurleg, eða sumir bara. Og sumir svona líka: „Kaupendagerðarmenn, bara þið skilduð ekki myndina,“ og vann alla til verðlauna í Cannes og eitthvað svona dæmi. Þú hittir náttúrlega…

Óskarstilnefningar og Emilia Pérez

Hérna, tvær líka myndir sem eru tilnefndar fyrir bestu mynd og ekkert, og Emilia Pérez eru til með tvær bestu myndir á árinu.

Og kannski er bara út af því að maður er ekki mikill sönglingakarl og…

Líka, já, Emilia Pérez, einmitt, einmitt, nákvæmlega. Ég get ekki sagt að ég hafi beinlínis fundið það þegar ég fór á Emilia Pérez. Þetta er svona mynd sem mér finnst ég vera að gefa svona þrjár til þrjár komma fimm stjörnur á.

Þetta gæti verið góð svona költklassík bara, einmitt, eftir tíu ár. Einmitt, er konsept sem er fyndið eftir tíu ár ennþá, já, einmitt. Og líka bara það þegar maður hefur séð svo mikið af myndum, sko, við gerðum tíðina sem svona fengu ömurlega dóma frá…

Einhverju svona refjúfólki, eitthvað Rotten Tomatoes og eitthvað svona, þegar maður þetta er ömurleg mynd, svo sýndu um það að hún er góð eftir að hún var költklassík seinna meir. Þetta gæti verið eitthvað sem við skiljum bara ekki, við skiljum bara ekki. Það getur bara…

Vel verið. Og sérðu myndir líka bara sem voru tilnefndar fyrir bestu mynd, að koma fljótt á nóinu og góða fína bara, eða bara rosalega svona klassísk snillingamynd.

Tónlistarmaðurinn sem var að veika þetta. Hún er bara, já, hún er sólít, hún er bara sólít. Svona, þú ert að segja það, sko, en bara ef þú fílar bókdeilann, hundrað prósent fara á þessa mynd.

Ég er ekki búinn að hlusta á annað en bókdeilann síðan ég fór á þessa mynd. Og jafnvel þó að þú fílar hann ekki, þá allt í lagi, sko, mynd, en þú átt ekkert að fara að sjá neitt nýtt, sko. En bara tónlistin er líka mjög góð.

Svo eru líka myndir sem ég bara fór alveg fram á mér, Nicolas Boulon, svo Kóngleif gangi að vera.

Komin í bíó á Íslandi í Sambíóunum.

Sagan og kvikmyndagerðin

Líka, þetta er svo klassísk saga að þetta hefur verið gert svo oft áður í öðrum myndum líka.

Ég er ekki að spóla neitt. Þetta er bara mjög klassísk saga. Þetta er bara maður sem er ranglega settur í fangelsi og mörgum árum áður leitar hann hefnda. Þetta er svona það sem varð seinna svona kleint íst útmyndin, svona hefndar…

Klám dæmi.

Mér líður eins og það hafi verið gerð einhver mynd líka bara um Greifann af Monte Cristo, einhver svona nítjándu á áttatíu mynd eða eitthvað svona örugglega. Og síðan bara kom frá Frakklandi og voru alltaf að sjá kannski Bandaríkjamenn vera að gera óskarsmyndir sem…

Eru svona svipaðar á sögu, en við erum með á ritjalandi.

Alexandre Dumas, þú ert að gera þetta á oridjuna. Við þurfum að gera þetta almennilega á franska mynd og vífala frank, skilurðu? Og þannig leið mér dálítið með þessa mynd, að þeir bara settu allan sinn franska kvikmyndapening í þessa mynd.

Ég hef ekki horft á hinar frönsku myndirnar sem voru á frönsku kvikmyndadögunum, en þetta var þá stórt, sko.

Ég fíla þessa mynd, sko. Þú veist, ég ætla ekkert að segja að þetta sé einhver grandbreytingarmynd. Þetta er ekkert voðklassískt bara. Þetta er bara svona mynd sem þú myndir, þér amma þín væri að horfa á RÚV.

Hún bara: „Hvað ertu að horfa á?“ „Ég er að horfa á Greifann af Monte Cristo.“ Þá myndi maður horfa með og detta inn í hana. En hún er mjög rúffleg að öllu leyti, finnst mér.

Þetta er ekkert verið að finna upp hjólið þarna, en þú veist, leikstjórnin er ekkert sérstök. Útlitið er mjög klassískt, kannski bara svolítið rúfflegt, sko. Já, rúfflegt, verulega góðleitt.

Að lýsa þessu, og það mætti jafnvel færa rök fyrir því að þetta hefði verið betri sjónvarpsþáttaröð á RÚV líka, til þess að mér líði út eftir þriggja tíma mynd. Stundum er troðið fullt af hlutum inn, stundum hlutum sem gerðust aldrei, aðeins of hratt, að mínu mati, sko. Skáldsagan Greifinn af Monte Cristo er hérna, samkvæmt Google, 1.300 blaðsíður.

Já, einmitt. Og þess vegna ætti þetta að vera sjónvarpsþættir, að mínu mati, sko. Þeir hafi viljað fá Óskar fyrir þetta.

Ég vildi hafa hana ekki tilnefnda sem bestu erlendu mynd.

Ég var að sjá hana bara um daginn, bara í fyrsta sinn, sko. Eins og með hana, ég horfði á fyrstu mínúturnar á henni og var svona: það voru allir búnir að heilla hana bara, og þetta er svo góð mynd, þú verður að sjá hana. Og ég bara: „Já, ég skil konseptið.“

Þetta er svona, og þetta er skrýtið. Fyrri helmingurinn af henni var bara svona, hann var áhugaverður, en ég var svona ekki alveg að skilja af hverju svona, hvað er það?

Af hverju eru allir að elska hana svo mikið? Svo sá ég seinni helminginn og það er bara einn af bestu seinni helmingum sem ég hef séð í langan tíma, sko. Það er að mínu mati allan pakkann að bara horfa á þetta með kærustunni, sko. Og það er svo gaman að vera að horfa á þetta með henni. Getum við kvartað endalaust?

Já, ókei. Það er gaman að horfa með betri helmingnum. Já, það er svo gaman og getum sagt allt út á, og er bara: „Ókei, ekki plata mig. Ég ætla ekki að geta fallið í þessa gildru.“

Svo féll ég bara beint inn í þessa gildru. Bara: „Þetta er snilld, þetta er snilld, þetta er snilld, þetta er snilld.“ Á mér fyrstum ennþá.

Það er rosalegt, en svona eftir að hyggja þá er hún kannski ekki mesta snilldin, eins og allir voru að tala um.

Og líka, maður verður að bera virðingu fyrir kvikmyndagerð þeirra. Það er ekki eins og við séum bara að benda líka á, sko, við erum innan bara að ræða um myndir sem við sjáum. Við vitum ekkert, eins og til dæmis maðurinn...

...sem ég hitti þarna í Bíó Paradís talaði um þegar hann var alveg miður sín með Emiliu Pérez, reyndar út af öðrum ástæðum heldur en myndinni. En allavega, hann var eitthvað móðursjúkur og eitthvað svona. Ég mun heldur ekki að honum hafi dottið í hug að...

...hún yrði tilnefnd við 13 Óskarsverðlaunin þegar hann var þarna að bíða eftir þér til þess að fara til náms.

Á því að mamma hans er ekki að bera nógu mikla virðingu fyrir því að hann er orðinn kvikmyndagerðarmaður.

Lengd myndarinnar og þáttaform

En ég á mitt, elsku Katlinn. En annað, eitt af göllunum við Greifann af Monte Cristo er notaða lengdin. Hún þurfti ekki að vera svona löng miðað við...

...innihaldið sem var í henni, að mínu mati. Netið er smá erfitt, sko. Það er alltaf erfitt að reyna að koma sögunni til skila, sögu sem er svona ótrúlega efnismikil, 1.300 blaðsíður. Einmitt, já, já, ég veit ekki.

Kannski hefur verið það, það var svo stikaður stóri sögustaður. Það er eitt atriði þar sem hann er í hefndaraðgerðum, eða nokkur atriði þar sem þá…

Allt í einu út að hann er búinn að vera eitthvað í tíu eða mörg, mörg ár í fangelsi og svo hann er bara ætlaður að hefna mín á öllum og bara: „Ég er svo reiður.“ Þá er hann bara búinn að koma eitthvað mesturskemm…

Mestur svona dæmi um að hann sé búinn að orða, já, Greifi á Monte Cristo, og er að plata alla þá sem sviku, en á mjög svona langsóttan hátt, að mínu mati. Svona, hvernig er eitthvað svona…

Úti að planið hans var að sá litlum fræjum þangað til það myndi springa, en skilur eitthvað svona að: „Já, ég geri þetta og þessu kvöldi geri ég þetta. Þá mun láta þennan halda að þessi sé, ég held það framhjá.“ En það er…

Ekki þannig, sko, því að ég er snill… eitthvað. Og þá í þriðja partinum á milli þá var maður kominn bara: „Hvað, svona, þetta meikar engan sens.“ Svo er það alltof mikið, sko, eða…

Skilar betur texta, eða eins og bara þrír þættir, kannski einn og hálfur, og hver þáttur einn og hálfur tími.

Það hefur líka verið alvöru tími í fangelsinu, og einmitt það hefði kannski fengið að sjá hvernig hann komst í land þegar hann var hér á einhverri eyju í fangelsishaldinu, voru mættir út á auðan sjó, svona var búinn að sleppa.

Svo bara klippti hann, kominn inn á land. Það sást ekki eins og land bara hjá honum, sko, og svo næsta klipp er bara kominn upp á staðnum sem hann var upphaflega í myndinni, eitthvað.

Og auðvitað, það, maður ætlar að láta mynd ganga, en það er nefnilega það að þessi mynd er þrír tímar og þurfti að láta ganga og allt eitthvað svona. En auðvitað hefði verið einhver svona samevrópsk framleiðsla hjá öllum ríkissjónvarpsstöðvunum.

Já, þetta hefur kannski verið eins og segir, þrír, jafnvel fleiri þættir, nokkuð langir þættir. Þá hefði sagan kannski komist betur til skila.

Mér líður eins og þetta gæti varla verið svona. Kannski einhver atriði sem við klipptum út eða eitthvað, og maður hefur stundum séð svona þriggja tíma mynd allan á RÚV og svo allt í einu eru komnir þættir út úr því, ef þeir eru með…

Einhver atriði sem sýndu ekki út, eða myndin var of löng nú þegar, að þá skiptu henni upp í svona tvo eða þrjá þætti, bara svona til að hjálpa manni aðeins með þannig. Kannski eruð þið með efni svona að sem við gætum sýnt á RÚV seinna meir, eitthvað sem væri svo típískt í heimi, bara við sem þið komið í nóvember eða svona október: „Greifinn af Monte Cristo í þremur pörtum.“ Hún er aðeins lengri í þetta, ef þetta…

Komst auðvitað, sko, framhaldsmynd einfaldlega sem við misstum svolítið af.

Þetta voru svona myndir í gamla daga og voru svona sýndar, skilurðu, ein mynd eiginlega sem hann fann samt hálfmynd, svo kom annað eftir svona sama og sjónvarpsmynd þar sem hún var sýnd, skilurðu, tveggja tíma mynd.

Og svo var önnur tveggja tíma mynd mánuði seinna. Þetta væri góð þannig mynd, þetta væri hundabrot góð þannig mynd. Ég var orðinn pirraður eftir tvo tíma því ég man eftir því að ég man eftir því nákvæmlega hvað hann ætlaði að reyna að…

Gera, en þeim þurfti að sýna alla dítil, eða reyna að sýna alla dítilana, hvernig þeir gerðu þetta og hvers vegna mikill snillingur hann er, skilurðu. Svo eins og þú talar um þetta, næstu tveimur helmingum mynda, það er líka bara fólk sem ég þekki sem…

Horfir eiginlega ekki á myndir, þeir horfa á þætti. Get alveg horft á fjörutíu mínútna þátt út af þessum fjörutíu mínútum, skilurðu.

Ertu tryggt á kynslóðinni ágætlega við? Rétt sluppum við það, ha? Ekki alveg, við náðum vítuleikanum, ha? En það er líka ánægjan. Ég er líka bara svo forvitinn með fólk sem hafðist eins og þetta fólk…

Er út af því að við æfðumst við að horfa kannski ekki á myndir sem eru tveir tímar eða hvað, en ef hún væri sett upp í þremur pörtum þá var ekkert mál. Þá var ekkert ef það myndi eitthvað svona hjálpa þáttafólki eða skilurðu, þarna fráði þetta? Þetta er þáttasería í…

Þáttir, þrír þættir, vitum við, var dálítið stutt, en svo eður það…

Getur platað einhvern í þetta bara: „Já, að þetta eru þættir, sko.“ Og svo getur bara horft á þrjátíu og fimm mínútur og svo bara haft reist með þetta, sko, og tryggja eitthvað til að horfa á mynd.

Langar myndir í bíó

Það er svona eins og þolið sé ekki alveg fyrir þriggja tíma myndum í dag. Nei, þetta er auðvitað…

Snjófleyks.

Ég fór á kínverska heimildarmynd í áhrif, ég heiti fyrir það, sem voru fjórir tímar. Ha, ég er bara ekkert nema búin að núlla þetta út hjá mér.

Þetta var ekki neitt með þetta. Ég fór eins og að ná fjóra tíu og tvo og tíu, tveir og tuttugu. Það var ekki neitt, mér var ekki neitt með þetta. Ég eðekti að undir hvers vegna kínverska heimildarmynd.

Ég var líka að taka svona heimildarmynd af Kúrsku á sama tíma hennar.

Ég hef farið á ykkur svona þriggja tíma myndir, bara næstu fjögurra tíma myndir í bíó, og ég held þetta sé bara svona smá svona: ég ætla ekki að sjá Stokkhólmssyndróm, en ég á tal um skilyrði svona. Þú ert búinn að vera í salnum í kannski þrjá og hálfan tíma, og jú jú, myndin getur verið góð og ekki góð, en ég fari á fullt af myndum eins og þú hafir bara neitt mig í bíó stundum. Já, já, það var á svörtum sunnudögum í gamla daga.

Í bíópartíið á bara Tarkovskí-myndir, sem eru kannski þrír og hálfur tími, um bara ágæti, flott skot, og síðan er ekkert að gerast nema bara maður og maður og tala saman í tuttugu mínútur, og svo kemur annað atriði.

Eða, eða, eða, og jú jú jú, maður bara: „Vá, ég kannski kannski að meta þetta.“ Og svo svona þú ert búinn með þetta og byrjar að hugsa bara: „Vá, þetta vakti sér þá bara betri mynd en ég bjóst við.“ Og bara svona, en sem gleymir maður alltaf öllu því sem þú varst í salnum bara.

Þurft að bara horfa á svona í kannski korter, bara niður á við, og þú ert bara kominn í eitthvað svona dá, móment, skilurðu? Ert kominn í einhver svona kvikmyndadá, dálítið.

Af því að vera myndin, og líka gleymir að í þá var þó bara mikill martur á myndinni, sem var bara ógeðslega leiðinlegur.

Já, auðvitað, hvað leiðinlegur? Jú, það er alveg rétt, sko, en ef myndin er skemmtileg og heldur manni, þá bara, ég veit það. En hefur ekki fráð mynd sem var þrír tímar og síðan þú kemur úr henni...

...þá var svona líka bara einhver: „Mín, geturðu komið?“ Ekki viðurkennt fyrir sjálfa þig þegar þú varst að eiga þremur tíma úr lífinu, en síðan þú kemur úr henni þá gleyma af því mínúturnar. Já, hún var svona tilnefnd til þess að þrema...

...tímum. Þetta væri sko gott að myndin hefði verið góð. Já, það er bara svona eina sem ég get alveg viðurkennt. Það voru margar myndir sem mér fannst leiðinlegar, en eftir á að hyggja var ég bara eitthvað: „Ég var tilnefndur að vera í salnum og ég þarf ekkert að fara út.“

Eða ég vildi ekki vera leiðinlegur við fólkið sem var með mér í bíó. Ef ég hefði bara verið alveg heiðarlegur við mig, þá var þetta bara leiðinlegasta mynd sem ég hef séð, en samt svona, skotin voru svo flott og eitthvað svona dæmi. En við vilti bara, ég held að maður þurfi að...

Jæja, Erisman var þrír og hálfur maður eftir því. Jú, þið fóruð...

Bíóhús og streymisveitur

...að sýna myndina í bíó til þess að hún sé sko hæf. Já, einmitt, þetta var líka með hana Rómamyndina. Já, hún átti að vera sérstaklega Netflix, en var sýnd aðeins í... Já, ég sá hana í Bíó Paradís, skilurðu?

Þetta hefur ekki séð svona leikstjóra nú í dag, bara svona gamla leikstjóra, Braga Hvítt, fram tíma, og Marteinn segir sig, sem er að tala um hvað er bara hatað það eftir að COVID líka var sérstaklega. Og Netflix er byrjað að gera þetta...

...svona nokkuð inn, því að Netflix eru í rauninni hafa verið að setja myndir bara beint á Netflix og kannski setja hana í bíó í tvær vikur, ef kannski mánuð, mögulega bara magg, sko. Og þeir eru svona að athata þessa þróun, sko.

Ég er alveg sammála, sko. Líka, bíó er snilld. Það er nefnilega málið. Þess vegna erum við að fara í bíó. Fara í bíó, krakkar.

Ekki voru horfát á heimi hjá okkur, þrátt fyrir því sem er örugglega gætt samstarfum og bara forkeið sjónvarp og bara yndislega heitt.

Ég skil samt alveg bæði sjónarhornin, sko. Auðvitað er hann alltaf að næsa og horfa bara á myndir heima hjá sér. Þetta er sama mynd, skilurðu?

En mér finnst einhvern veginn eins og það eigi að vera eitthvað bara fyrir bíóhúsin að fá smá forskot þegar þau halda velli. Að þú viljir sjá myndina strax, þá ferðu í bíó, annars þarftu bara að bíða. Einmitt það.

Það er langbest að fara í bíó. Ég ætla eitt af bestu bíóupplögunum.

Forsýningar og texti

Sem er var ekkert þessara góð mynd, sko. Það var bara annað dagnætt ræsis.

Þegar hún kom í bíó, ertu þú tólf eða hvað? Og þá kem ég og ég man að maður var búinn að sjá bara bakmækið, eins og dagnætur var geðspæntur. Svo man ég, og það var bara það að við pöntuðum bara á frumsýninguna og við...

...komum svona 45 mínútum fyrir sýninguna til að fara fremst í röð.

Þetta er alveg búið, sko. Þetta er auðvitað búið, viðurkenni það. Þetta er alveg búið, bara frumsýning og númeruð sæti. Og líka þegar maður fór eitthvað á Nexus-forsýningar, út af því að Marvel voru með myndir á Íslandi stundum bara fimm...

...dögum áður en var sýnt í Bandaríkjunum eða eitthvað.

Ég fór í sund á Patreksfirði í maí. Hljómar eins og hafi ekkert með þetta að gera. Þar var þarna eigandi Nexus, man ekki hvað hann heitir, að segja frá í heita pottinum að...

...tilgangurinn með þessum Nexus-sýningum, hugsunin var upprunalega að það voru sýndar án texta, þannig að þú fengir svona fullkomna upplifun. Þá var það eitthvað svona atriði og gæti...

...séð myndina án texta áður en hún færi síðan í bíó með íslenskum texta. Þannig þá væri það meira svona kvikmyndaupplifun, eða hvað? Eða væri ekki lítið textastrik þarna? Það var ekki texti, það er rétt. Og væntanlega...

...er líka hugmyndin að bara sjá myndina á undan öllum öðrum, skilurðu?

Jú, reyndu svona að vera að tala í talstöðu og þú sérð eitthvað svona stjórnstöðust næst. Jú, það er reyndar alveg truflað mikið neitt, en ég skil það alveg. En það er réttilega rétt, þú skilur. Ef ég er að horfa á mynd, þá er ég að lesa textann, skilurðu nákvæmlega?

Hvað eru að segja? Þá er ég að lesa það, en ekki horfa á stóra tjaldið, skilurðu? Og líka eitt sem var eins og þú þurftir að tala um þetta, allar íslenskar myndir sem fara í bíó eða ég horfi á...

...á Íslandi en ætla ekki með texta, og auðvitað talaði ógeðslega hratt stundum bara.

Það erum við að horfa á íslenskar myndir og heyri bara ekki orðaskil.

Nei, bara Hundur borg, bara veit ekki alveg hvert þeir eru að fara þar. Hún var örugglega að segja. Og þá getur maður svona eftir á kannski fattað: „Svo sagði örugglega þetta.“ Já, svo er það líka eins og ástæðan fyrir því að ég horfi alltaf með texta á allar enskar myndir, bara enskan texta, bara svo til að missa ekki af neinu.

Það getur gerst að maður er bara: „Ha, betur, ókei.“ Eða það er ekki texti eða eitthvað skilyrði sem ég er að horfa á, þá bara eins og neyðist til að horfa á það. En það venst eftir svona tuttugu mínútur. Það verður alltaf óþægilegt fyrstu 20 mínúturnar, sko.

Og þó maður sé slunginn í ensku, nýsku og þú ert þá kannski svona...

Skilur maður textann betur ef maður meðtekur aðeins betur það sem maður les, heldur en að heyra bara erlent tungumál yfir höfuðið á sér? En það er samt ekkert lausnin, að hafa íslenskar myndir með íslenskum texta. Það er skrýtið.

Ég hef ekkert á móti því.

Svona teiknimyndir og teiknimyndirnar og svona, já, ókei. Ef ég segi þetta orð, þá er kannski aðeins of langt og meikar ekki sens með munninum, og það kannski meikar ekki sens að sitja með textanum. Þannig að ég hef alltaf slökkt á því strax, skilurðu, textanum með teiknimyndunum.

Áhorfendur og myndin í Bíó Paradís

Ætli sé ekki skrifaður íslenskur texti eftir ensku talsetningunni? Það er íslenska talsetningin bara. Jú, jú, ég held ég myndi allavega giska á það, sko. En já, heyrðu, já, já, þessi þáttur, eins og ég segi, fjallar um Monte Cristo.

Greifann af Monte Cristo. Það voru ótrúlega margir í salnum, sko.

Sá reyndar engan yngri en við minnum.

Megin.

Það voru ágæt atriði fyrir krakkana líka. Það voru fín bardagaatriðin á milli, skilmingar og skot úr byssum og eitthvað. Varla smávaxið hjá þér.

Já, samt bara eitthvað í hvað, hálftíma eða tuttugu mínútur? Já, eitthvað gott skilmingaatriði, man ég. Já, og eitt atriði.

Ég skoraði á Hólm, skilurðu? Það var svona klassíker, en mjög ánægður að hafa séð hana, og líka í leiðinni svona hluti við hana sem ég hugsaði eftir á, svona mynd sem ég hefði rökrétt misst af ef ég hefði ekki horft á hana bara í Bíó Paradís. Sko, ertu því að ég held ég hafi ekki farið eitthvað sjálfur. Hvaða myndir eru með erfiða mátt fyrst að koma á Netflix eða RÚV? Það er náttúrlega þetta sem Bíó Paradís...

...er að gera.

Þetta eru mjög mikið þrjár stjörnur mitt, bara alveg fullkomlega góðar þrjár stjörnur. Maður getur haldið athygli. Hún er aðeins of löng að mínu mati, en með það afsökun að hún ætti að vera þrír þættir og...

Deildinlegt að eplíska hvað fimmtándur blaðsíður sagðirðu?

Alexandre Dumas, skilurðu, fara svona eitthvað almennilegt, sko, menningarlegt, og maður svona, já, þetta er alltaf mjög bíóupplifun. Hún er í Bíó Paradís og er líka að vera sýnd í Bíó Paradís. Hann hafði boð á fulla fólki þarna. Klassík er saga þannig...

...að þið munið líða betur með sjálfa ykkur eftir þessa mynd. Útlætur og klassísk saga, getur sagt að ég væri frá mynd sem allavega...

Móðir skrifaði söguna.

Ertu ekki, held að margir hafi heyrt þetta en viti ekkert hvað þetta er? Fimmtán hundruð blaðsíður. Já, algjörlega. Og ég held að ná að kryfja dálítið, örugglega söguna mesta partíið, en þessar fimmtán hundruð blaðsíður. Þess vegna ætti þetta örugglega bara að vera...

...klippt í svona þrjá þætti og líka, þó getur maður fengið smá breik á milli og hugsað svona: Hvað gerir hann? Hvað gerir greifinn? Smá andrými, já, bara til þess að anda aðeins. En annars, þessu og fyrst...

Aðrar myndir og Óskarinn

Vorum við að tala um Óskarinn hérna áðan, þá er mynd sem við fjölluðum um fyrir ekki löngu síðan, fyrir besta teiknimynd. Það er Mamma að fá sneið. Heyrðu, skellið ykkur á hana. Heyrðu, já.

Endilega skellið ykkur á hana. Og heyrðu, jú, er ekki ein önnur mynd sem var tilnefnd sem er líka núna í Bíó Paradís, Flóki? Flóki eina...

Friðjón mars. Það verður gaman að geta farið á þessa mynd svona rétt fyrir Óskarinn, sko, hana. Hvers vegna? Já, ef hún er til þess að Óskar sé...

...eins og hún dettur ekkert út, hún er ekkert svo að detta út, sko, þegar fjölskyldumynd, held ég, sko. Já, er eitthvað fyrir alla, konur að...

...kalla á krakka líka.

Ég sá alltaf eina mynd svona allt í einu ári sem allir fara að sjá.

Einmitt, já, líka hina nasista.

Það er um Óskars-tímabilið sem er rætt. Þetta er spennandi tímabil hjá Paradísarheimt, sem við getum haft þannig að við þurfum bara að alla þær myndir sem við fjöllum ekki að Nora sá manasamtaskilur í lok þarna desember.

Hún er ennþá í bíó og hún er frábær. Bara, ég mæli eindregið með henni. Enn á hún...

Þá væri alveg bara gott að reyna að koma þessu í gegn, sko, og líka hana. Hvað var íslenska hryllingsmyndin hennar við dæmd? Það væri gaman ef við myndum reyna að ná við það. Það væri gaman að...

...reyna að ná leikstjóranum. Það var ekki leiðinlegt. Það er annað mál, það er annað mál, en annað, jú, frá öllu því, Óskarinn er að koma og það ætlum við að reyna að troða þessu öllu saman og reyna að horfa á þetta bara.

Fyrir ykkur bara, frekar kerluslendur, skellið ykkur á þessar myndir í bíó og horfið á þetta, horfið á Óskarinn, farið á Daddi's Pizza. Ég veit, étið reyktan silung.

En annars segi ég bara: Já, jú, jú, fínasta mynd, og við bara komum til baka hressir í næstu viku. Elska lífið.

Og vernda það við því, því.

Athugasemdir

Skráðu þig inn til að skrifa athugasemd eða kjósa.
    Allar athugasemdir eru ábyrgð á þeirra sem þær skrifa. Heimildin áskilur sér rétt til að fjarlægja ærumeiðandi og óviðeigandi athugasemdir. Hægt er að láta vita af athugasemdum með því að smella á Tilkynna.
    Þjóðhættir á Vöku þjóðlisthátíð #1
    Þjóðhættir #74 · 51:48 ·

    Þjóð­hættir á Vöku þjóð­list­há­tíð #1

    Reynsla ungs fólks í Evrópu
    Fréttir25:58 ·

    Reynsla ungs fólks í Evrópu

    Bubbi og Hrefna Lena ræða íslensku
    Menning22:28 ·

    Bubbi og Hrefna Lena ræða íslensku

    Pressa í borginni: Kappræður Heimildarinnar
    Áskrift
    Pressa · 1:39:47 ·

    Pressa í borg­inni: Kapp­ræður Heim­ild­ar­innar